Les Mystères urbains au XIXe siècle : Circulations, transferts, appropriations (Médias19)

Publication en ligne de Les Mystères urbains au XIXe siècle : Circulations, transferts, appropriations, sous la direction de Dominique Kalifa et Marie-Éve Thérenty, 2015, www.medias10.org

 

Mystères

Sommaire

Marie-Ève Thérenty et Dominique Kalifa, Introduction. Les Mystères urbains dans le monde : circulation, transferts, appropriations

La source : Les Mystères de Paris

Filippos Katsanos, Réceptions croisées : les enjeux de la traduction des Mystères de Paris en Grande-Bretagne et en Grèce [également disponible en grec]

Guillaume Pinson, Les Mystères et le feuilleton : aux sources de la culture médiatique francophone transatlantique

Laura Suárez de la Torre, Une notoriété sans égale parmi les lecteurs mexicains : Les Mystères de Paris d´Eugène Sue [également disponible en espagnol]

Paul Bleton, Les Mystères de Paris, échangeur générique

Corinne Saminadayar-Perrin, L’effet-titre

Mysterymania

Santiago Díaz Lage, Pour une histoire des Mystères urbains espagnols [également disponible en espagnol]

Paul Aron, Les mystères des Mystères de Bruxelles

Kirill Chekalov, Les mystères urbains en Russie durant les années 1840 : la réception contradictoire de l’héritage de Sue [également disponible en russe]

Françoise Genevray, Trois décennies de « mystères urbains » en Russie : de la peinture du peuple à l’inventaire des bas-fonds [également disponible en russe]

Sándor Kálai, « Tout voir et tout savoir de ce qui se passe dans les rues » : les Secrets hongrois d’Ignác Nagy [également disponible en hongrois]

Nelson Schapochnik, Mysterymania : de Paris au Rio de la Plata [également disponible en anglais]

Yvan Daniel et Shih-Lung Lo, « Mystères urbains » en France, « Mystères urbains » en Chine : des perspectives incomparables ? [résumé en chinois disponible]

Poétique des Mystères

Anaïs Goudmand, Économie et socialité du suspense dans les mystères urbains

Nicolas Gauthier, Un masque derrière un masque : la note de bas de page dans les mystères urbains [également disponible en anglais]

Laetitia Gonon, Stylistique du vengeur dans Les Mystères de Paris et quelques-uns de ses avatars, 1842-1847 [également disponible en anglais]

Politique des Mystères urbains

Amy Wigelsworth, Sex and the City : représentations du féminin dans les mystères urbains [également disponible en anglais]

Yoan Vérilhac, Les mystères urbains sous le Second Empire : un réflexe républicain ?

Rebecca Powers, Charles Testut and Les Mystères de la Nouvelle-Orléans : Journalism in Exile

Le devenir des Mystères urbains

Matthieu Letourneux, La disparition du genre des mystères au début du XXe siècle

François Amy de la Bretèque, Les Mystères de Paris, film de Jacques de Baroncelli : l’art d’accommoder les restes

Guillaume Boulangé et Prisca Grignon, « To be continued », ou l’aventure infinie des Mystères de New York

Andrea Goulet, Chorégraphies criminelles : Combat, chahut et danse apache, des Mystères de Paris à The Wire [également disponible en anglais]

Lire les articles sur le site de Médias19


Vous aimerez aussi...